中央会広報KCインフォメーション（メールマガジン）配信サービス◎購読料無料！！
中小企業及び中小企業組合の皆様に、中央会からのお知らせや施策情報・府内倒産速報・月次景況報告など、様々な情報を提供するため、メールマガジン『KCインフォメーション』を月3回（10日・20日・末日）送信しています。
御購読を希望されます場合は、登録ボタンをクリックし、空メールをお送りください。メールマガジン会員登録完了の案内が届きます。
ＫＣインフォメーション No.555
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 京都府中小企業団体中央会メールマガジン ＫＣインフォメーション No.555 2020/10/30 ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ 中小企業者のためのポータルサイト！！ www.chuokai-kyoto.or.jp ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 京都府 https://www.pref.kyoto.jp/sanroso/news/shienseido.html 新型コロナウイルス感染症対策に関する今後の取組について 京都府緊急事態措置コールセンター（平日9時～18時） TEL ０７５－４１４－５９０７ 新型コロナウイルスに関する事業者向け支援制度 中小企業緊急経営支援コールセンター TEL ０１２０－５５５－１８２（平日9時～17時） 中小企業等再出発相談窓口 TEL ０７５－３１５－９９０８（平日9時～17時） 京都府テレワーク推進センター TEL ０７５－７４６－５２５２（平日9時～17時） 中小企業雇用継続緊急支援センター TEL ０７５－６８２－２２３３（平日9時～17時） 経済産業省 https://www.meti.go.jp/covid-19/index.html 経済産業省窓口一覧 https://www.meti.go.jp/intro/consult/index.html 家賃支援給付金コールセンター TEL ０１２０－６５３－９３０ （平日・日曜日8時30分～19時（土・祝日除く）） 厚生労働省 雇用調整助成金 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/kyufukin/pageL07.html 学校等休業助成金・支援金、雇用調整助成金コールセンター TEL ０１２０－６０－３９９９（9時～21時（土日・祝日含む）） ----------------------------------------------------------------------- 京都府版 感染拡大予防ガイドライン（例）９月７日改訂 http://www.pref.kyoto.jp/documents/guideline_rei_200907.pdf ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【目次】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◎京都府中央会からのお知らせ （１）京都の逸品「京もの」を贈るカタログギフト「京もの愛用券」販売！ （２）新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン推進宣言事業所ステッカ ーの発行について （３）新型コロナウイルス感染症 事業者向けの支援策等について ◎政策・施策・補助金等情報 （４）新型コロナウイルス感染症対策の観点からの年末年始の在り方について 《中小企業庁》 ◎関係機関等からのお知らせ （５）税務署からのお知らせです １１月１１日から１７日は「税を考える週間」です 《国税庁》 （６）スマート産業人材育成支援事業（ＡＩ／ＩｏＴ分野） オンラインセミナー「ＡＩ自然言語処理の基礎と活用について」 《（一社）京都知恵産業創造の森 スマート社会推進部》 （７）「創業ワンポインントレッスン」 《京都商工会議所》 （８）【海外向け】生活関連商品売り込み商談会＜事前マッチング型＞ ～オンライン開催 参加企業募集～ 《京都商工会議所》 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【本編】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◎京都府中央会からのお知らせ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （１）京都の逸品「京もの」を贈るカタログギフト「京もの愛用券」販売！ 「京もの愛用券」は、京都ならではのプレミアムなギフトをお届けします。 西陣織、京友禅、京焼・清水焼に代表される伝統と文化のものづくりが今日も なお脈々と受け継がれている京都。熟練の職人が、手間、ひま、心をかけて作 る逸品は、大量生産では決して真似のできない優れた品格・品質を誇るもので す。カタログギフト「京もの愛用券」は、価格別の４つのコースをご用意して います。どのコースも伝統と文化が息づく京都ならではの高品質な「京もの」 が揃っていて、お祝いやお返し、引き出物、記念品など、上質な贈り物として 様々なシーンでご活用いただけます。 ご予算や用途に応じてお選びください。各コースのカタログの内容は、カタ ログギフト「京もの愛用券」公式ホームページに掲載しています。 ■市松 コース 販売価格： ３，８５０円（税込、カタログ送料別） ■七宝 コース 販売価格： ５，５００円（税込、カタログ送料別） ■亀甲 コース 販売価格： ９，３５０円（税込、カタログ送料別） ■花菱 コース 販売価格：３３，５５０円（税込、カタログ送料別） 公式ホームページ http://www.kyoto-gift.jp 「カタログギフト」とは 贈り物をしたい相手にカタログを贈り、もらった人が自分でカタログに掲載 された商品の中から好みの商品を選んで受け取っていただける仕組みにしたギ フトです。 ■問い合わせ先 京都府中小企業団体中央会 京もの愛用券事務局 TEL 075-708-3701 ----------------------------------------------------------------------- （２）新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン推進宣言事業所ステッカ ーの発行について 本会も参画団体である「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン推進京 都会議」（以下、「京都会議」という。）では、事業者の皆さまを対象に、新 型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン推進宣言事業所ステッカーを発行 します。 このステッカーは、自らガイドラインに基づく適切な感染防止策を実施して いることを宣言した事業者が、ガイドラインを遵守している施設（店舗）であ ることを利用者にお知らせするために店頭に貼付いただくものです。 ネットでの申込みもスタートしました。感染防止対策の普及と施設（店舗） の利用促進のため、積極的にステッカーをご活用ください。 ■ガイドラインに関することやガイドラインの実施に対する支援策等は、以下 でご確認ください。 ・京都会議ＨＰ https://www.kyotokaigi.com ・コールセンター TEL 0120-555-182 メール keieicall@ki21.jp ■京都会議参画団体等へ申し込む場合 事前にお電話の上、京都会議構成団体までお越しいただき、申込書（＝ガ イドライン等遵守の宣言）を記入し手続きください。ステッカー（直径１ １３ｍｍの円形）をその場でお渡しします。 ・申込書はこちらからもダウンロードできます Ｅｘｃｅｌ ⇒ https://www.kyotokaigi.com/assets/pdf/application.xlsx ＰＤＦ ⇒ https://www.kyotokaigi.com/assets/pdf/application.pdf ■京都会議ホームページで申し込む場合 京都会議ＨＰ https://www.kyotokaigi.com において ａ．京都会議宛にステッカー交付申込（＝ガイドライン等遵守の宣言） ｂ．ステッカー（ＰＤＦ）をダウンロード（店舗・事業所名印字済） ■京都会議ホームページで申し込み、ステッカー現物を窓口で受け取る場合 ａ．京都会議ホームページから交付申込（＝ガイドライン推進宣言） ｂ．申込書を印刷の上、各窓口に持参し、ステッカーを受取 ■京都会議参画団体 京都府、京都市、京都商工会議所、京都工業会、京都経 済同友会、京都経営者協会、京都府商工会連合会、京都 府観光連盟、京都市観光協会、京都府中小企業団体中央 会 ----------------------------------------------------------------------- （３）新型コロナウイルス感染症 事業者向けの支援策等について 本会では、新型コロナウイルス感染症支援対策について、ＨＰで取りまとめ ております。随時、更新しておりますので、何かお困りごと等がございました らご活用下さい。 ⇒ http://www.chuokai-kyoto.or.jp/guide/josei/cat2/820.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◎政策・施策・補助金等情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （４）新型コロナウイルス感染症対策の観点からの年末年始の在り方について 《中小企業庁》 今般、新型コロナウイルス感染症対策分科会から政府に対し「年末年始に関 する分科会から政府への提言」及び「分科会から政府への提言感染リスクが高 まる『５つの場面』と『感染リスクを下げながら会食を楽しむ工夫』」が行わ れましたので、年末年始に向けて、より一層の感染拡大防止にご協力ください。 １．年末年始に感染拡大させないために、年末年始に加えて、その前後で休暇 を取得することを推進し、分散して休暇を取得し、年末年始の人の流れが分 散するよう努めていただきたい。 ２．年末年始は飲酒や会食の機会が増えることから、新型コロナウイルス感染 症対策分科会において示された「感染リスクが高まる５つの場面」及び「感 染リスクを下げながら会食を楽しむ工夫」について、周知・徹底いただきた い。 ＜感染リスクが高まる「５つの場面」＞ 【場面１】飲酒を伴う懇親会等 【場面２】大人数や長時間におよぶ飲食 【場面３】マスクなしでの会話 【場面４】狭い空間での共同生活 【場面５】居場所の切り替わり ＜感染リスクを下げながら会食を楽しむ工夫＞ 【利用者】 ・飲酒をするのであれば、 （１）少人数・短時間で、 （２）なるべく普段一緒にいる人と、 （３）深酒・はしご酒などはひかえ、適度な酒量で ・箸やコップは使い回わさず、一人ひとりで。 ・座の配置は斜め向かいに（正面や真横はなるべく避ける）。 ・会話する時はなるべくマスク着用。 ・換気が適切になされているなどの工夫をしている、ガイドラインを遵守した お店で。 ・体調が悪い人は参加しない。 【お店】 ・お店はガイドラインの遵守を。 ・利用者に上記の留意事項の遵守や、接触確認アプリ（ＣＯＣＯＡ）のダウン ロードを働きかける ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◎関係機関等からのお知らせ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （５）税務署からのお知らせです １１月１１日から１７日は「税を考える週間」です 《国税庁》 ～今年のテーマは「くらしを支える税」～ ■週間中の主な活動 ○ 「税を考える週間」特集ページの開設（国税庁ホームページ） ○ 講演会、説明会等の開催 ○ 税に関する作文の表彰 など 国税庁ホームページでは、マイナポータルを活用した年末調整及び所得税確 定申告の簡便化に向けた取組や、キャッシュレス納付に関する手続きなどを紹 介しております。 詳しくは、 国税庁ホームページ www.nta.go.jp をご覧下さい。 ----------------------------------------------------------------------- （６）スマート産業人材育成支援事業（ＡＩ／ＩｏＴ分野） オンラインセミナー「ＡＩ自然言語処理の基礎と活用について」 《（一社）京都知恵産業創造の森 スマート社会推進部》 京都知恵産業創造の森では、ＡＩ・ＩｏＴの導入を支援することにより、中 小企業様におけるイノベーションを促進するためのセミナーやワークショップ を開催しています。 今回は、ＡＩ分野で広く利活用が期待される自然言語処理に焦点を当て、基 本的な考え方から活用方法、事例をご紹介するセミナーを、オンライン形式で 開催します。 ＡＩを活用した取組を始めていただく一助にしたいと考えていますので、ぜ ひご参加いただきたくご案内いたします。 ◇開催概要 １ 日時 日 時：令和２年１１月２７日（金）14:30～16:50 内 容： 14:40～15:40 オンラインセミナー 「自然言語処理によるテキストデータ処理 ～テキストデータからの知識抽出と活用～」 大阪大学大学院 情報科学研究科 准教授 荒瀬由紀 氏 15:50～16:30 オンラインセミナー 「『ことば』が生み出す価値 ～企業の役に立つ実践的な自然言語処理とＡ Ｉ～」 合同会社ことのは研究所 所長 谷田 泰郎 氏 ２ 参加費：無料 ３ 定 員：５０名 ＊先着順とし、定員に達した段階で締め切ります。 ４ 対象者：ＡＩ・ＩｏＴに興味のある中小企業等の方 ５ 主 催：(一社)京都知恵産業創造の森、京都府、(公財)京都産業２１、 京都の未来を拓く次世代産業人材活躍プロジェクト推進協議会 ６ 共 催：(一社)京都経営者協会 ７ 申込み：以下のＵＲＬからお申込みください。 ⇒ https://chiemori.jp/smart/ai_iot20201127entryform ８ お問合せ先 一般社団法人 京都知恵産業創造の森 スマート社会推進部 TEL 075-353-2303 FAX：075-353-2304 E-mail smart@chiemori.jp ----------------------------------------------------------------------- （７）「創業ワンポインントレッスン」 《京都商工会議所》 京都商工会議所では、創業をお考えの方や創業間もない方などに、創業を成 功させるために知っておきたいポイントを２時間でわかりやすくお伝えします。 テーマは事業を行う際に避けては通れない「お金」です。夢の実現に向けて是 非ともご参加ください。 ■日時：令和２年１１月２５日（水）18:30～20:40 ■場所：京都商工会議所 ７－Ａ・Ｂ会議室（京都経済センター ７階） ■講師：伊藤弥生公認会計士・結税理士法人 代表 伊藤 弥生 氏 ■定員：４０名 ■参加費：無料 ■申込・詳細は以下サイトをご覧下さい ⇒ https://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_114255.html ■お問合せ先：京都商工会議所 中小企業支援部 創業・事業承継推進課 （TEL 075-341-9782) ----------------------------------------------------------------------- （８）【海外向け】生活関連商品売り込み商談会＜事前マッチング型＞ ～オンライン開催 参加企業募集～ 《京都商工会議所》 この度、京都商工会議所では、海外に販路を持つ企業のバイヤーとの事前マ ッチング型の個別商談会をオンラインにて開催いたします。 貴社のイチ押し商品を売り込む機会として、是非のご参加お待ちしておりま す。 ■日程・詳細： ＜Part１＞株式会社ドウシシャ：２０２０年１２月１日（火） ⇒ https://www.kyo.or.jp/s/114337 ＜Part２＞昭和貿易株式会社：２０２０年１２月２日（水） ⇒ https://www.kyo.or.jp/s/114335 ＜Part３＞ＮｅｗＴｉｍｅ（Ｃｈｉｎａ）Ｃｏ．，Ｌｔｄ． ：２０２０年１２月８日（火） ⇒ https://www.kyo.or.jp/s/114336 ■内容：Ｗｅｂ会議システム「Ｚｏｏｍ」を活用したオンライン商談会 ■参加費：エントリーは無料です。 事前マッチングが成立した場合、参加費を頂戴します。 １．京都商工会議所会員・・・・・・・・１名につき１，０００円 ２．京都府内商工会議所・ 金沢・富山・福井商工会議所会員・・１名につき３，０００円 ３．一般(１、２以外) ・・・・・・・１名につき５，０００円 ■主催：京都商工会議所 ■参加資格：商談分野に沿った商品を取り扱う事業所 ■商談分野：各社の対象国や商品品目は、サイトにてご確認ください。 ■お問合せ・お申込み：京都商工会議所 産業振興部 小川・堀口 tel 075-341-9771 e-mail kokusai@kyo.or.jp ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ※このメールマガジンは、お申し込み頂いた方にお届けしています。 送信専用のメールアドレスから配信されていますので、配信の停止 を希望される方やメールアドレスの変更は、お手数ですが下記アド レス宛にメールにてご連絡下さいますようお願いします。 発行：〒600-8009 京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町７８番地 京都経済センター３階 京都府中小企業団体中央会 総務情報課 TEL 075-708-3701 FAX 075-708-3725 URL http://www.chuokai-kyoto.or.jp MAIL soumu@chuokai-kyoto.or.jp ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
