中央会広報KCインフォメーション（メールマガジン）配信サービス◎購読料無料！！
中小企業及び中小企業組合の皆様に、中央会からのお知らせや施策情報・府内倒産速報・月次景況報告など、様々な情報を提供するため、メールマガジン『KCインフォメーション』を月3回（10日・20日・末日）送信しています。
御購読を希望されます場合は、登録ボタンをクリックし、空メールをお送りください。メールマガジン会員登録完了の案内が届きます。
ＫＣインフォメーション No.381
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
京都府中小企業団体中央会メールマガジン
ＫＣインフォメーション No.381 2015/10/20
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
中小企業者のためのポータルサイト！！
www.chuokai-kyoto.or.jp
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
組合運営等でお困りの事、組合等連携組織に関するご相談は、中央会まで
お気軽にお電話下さい。
■連携支援課 075-314-7132
■企画調整課 075-314-7131
■北部事務所 0773-76-0759
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【目次】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎京都府中央会からのお知らせ
（１）京都府プレミアム付き商品券「わくわく地域文化振興券」事業実施団体
(取扱店)の募集について
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２７年月度）
（２）京都府の景況 ～今後の動向に注視が必要～
◎政策・施策・補助金等情報
(３) 就労環境改善セミナー「失敗しない求人・面接・採用」のご案内
《京都府》
（４）【国からのお知らせ】１２月１日～７日は「国家公務員倫理週間」です！
（５）マイナンバー等の情報セキュリティ対策を心がけましょう
《京都中小企業情報セキュリティ支援ネットワーク（Ｋｓｉｓｎｅｔ）
・京都府警察》
（６）中小企業開業支援事業費補助金 二次募集(再掲)
《（公財）京都産業２１》
◎関係機関等からのお知らせ
（７）「ＣＳＲ京都オープンセミナー」 《京都ＣＳＲ推進協議会他》
（８）「第３回コンテンツクロスメディアセミナー」 《京都商工会議所》
（９）「フィリピン経済視察団」参加者募集(再掲) 《京都商工会議所》
（10）平成27年度第3回ミライミーティング(再掲) 《（公財）京都産業２１》
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【本編】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎京都府中央会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（１）京都府プレミアム付き商品券「わくわく地域文化振興券」事業実施団体
(取扱店)の募集について
京都府及び京都府中小企業団体中央会では、文化をテーマに特色ある産業・
地域振興の取組を重点支援し、持続的な地域活性化を図るため、『わくわく
地域文化振興券』事業を実施することとし、事業実施団体(取扱店)を募集しま
す。
１．募 集 期 間
平成２７年１０月１日（木） から １０月３０日（金）まで
（受付時間：上記期間中の平日の午前９時～正午、午後１時～午後５時）
２．対 象 事 業
文化・芸術団体等と地域経済団体・商店街等が連携し府内において実施する、
文化振興活動を通じて産業の振興及び地域活性化を図る以下の事業を対象とす
る。
①文化・芸術団体等と地域経済団体・商店街等との連携事業
下記団体等が連携して実施、もしくは団体等を構成員とする連携組織が実
施する事業
ア．文化・芸術団体等
○文化・芸術の振興を目的とした団体や文化関連産業の振興を図る
業界団体・組合等
※定期的にイベントを開催するなど1 年以上の活動実績をもつこと
イ．地域経済団体・商店街等
○商工会、商工会議所
○地域経済振興を目的とする中小企業団体、業界団体、事業協同組合等
○商店街団体、小売市場等
○商店主等のグループ
②文化振興活動を通じて産業の振興及び地域活性化を図る事業
文化をテーマにした地域振興事業や文化・芸術の発信によって産業育成を
図る事業等
（例）
・手作り市やアートマルシェ等と商店街のアートイベントの共同実施
・美術まつりやまちなかアート展など地域・エリアの特色を活かした
アートイベント
・地域のアートショップやギャラリー、関連施設などが共同で実施す
るアートによるまちおこし事業
・美術館や博物館と周囲の店舗グループが共同で実施するアートキャ
ンペーン 等
３．募 集 内 容
（１）振興券取扱店事業（共通商品券型）
共通振興券の取扱を行う団体（「文化・芸術団体等」、「地域経済団体・
商店街等」のいずれか若しくは両者を含む連携組織が申請）及び店舗を募
集します。
※取扱店申込書をとりまとめて申請いただきます。
※振興券の印刷、広報、販売、換金等は、事業受託者（（株）ＪＴＢ
西日本）が行います。
（２）振興券発行事業（補助金型）
振興券の発行（取扱店の募集及び調整、振興券の印刷、広報、販売及び換
金等）を含めて行う団体を募集します。
○「文化・芸術団体等」、「地域経済団体・商店街等」のいずれか若
しくは両者を含む連携組織が申請
○原則、過去に商品券事業を実施したことがある団体を対象とし、申
請団体に対して審査を行い、採択された団体に対して補助金を交付
します。
○補助金は予算の範囲内で交付しますので、採択されても申請された
金額の全額が交付されるとは限りません。
４．募集要項、申請様式等について
（１）募集要項
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/whatsnew/1wakuwaku_bosyuuyoukou.pdf
（２）振興券取扱店事業（共通商品券型）
・取扱申請書
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/whatsnew/2toriatukaisinsei.doc
・取扱店一覧
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/whatsnew/3toriatukaitenitiran.xls
（３）振興券発行事業（補助金型）
・補助金交付申請書
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/whatsnew/4hojyokinsinseisyo.doc
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２７年９月度）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（２）京都府の景況 ～今後の動向に注視が必要～
外国人観光客の増加により引き続き観光関連の業界や一部
の地域には好影響が見られる。しかしながら、他の業界の
景気動向は足踏み状態もしくは徐々に悪化傾向にあり、今
後の動向に注視が必要である。
◇製造業◇
・繊維工業 ＝洋装関連で一部繁忙のところもあるようだが、和装は全般
に低調が続いている。
・出版、印刷 ＝特に大きな変化はなく、依然として厳しい状況で推移して
いる。
・鉄鋼、金属 ＝７月、８月より受注・売上がやや減少した企業が増加して
いる。このまま減少が続くと再び不景気に突入にならない
かを心配する。
・一般機械等 ＝一般機械器具製造業では、中国経済の失速により一部で影
響が出てきており、全体的に少し景気の後退局面に入りつ
つある。電機機械器具製造業では、技術分野の異なる複数
の組合員企業で連携・ユニット化を図り、単独では対応で
きない案件の受注に挑戦している。
・その他製造業＝プラスチック製品製造業では、中小・小規模企業の電気・
電子部品、精密機器部品の受注は緩やかに持ち直し傾向に
あるが、一部では足踏み状態もあって明暗を分けている。
◇非製造業◇
・卸売業 ＝府北部の生鮮食料品卸売業では、京都縦貫自動車道路の全
面開通により、舞鶴を訪れる人が多くなった影響もあって
か売上が伸びている。白生地卸売業では、円安・コスト増
に伴う製品高が続き仕入れ抑制に繋がっている。染呉服製
造卸売業では、市場の商況停滞の煽りを受け荷動きが停滞
している。
・小売業 ＝写真機・写真用品小売業では、マイナンバー用の証明写真
の需要が若干考えられることから、証明写真用のポスター
を準備し需要喚起に努める。燃料小売業では、セルフを中
心に激戦区では価格競争が激化している。
・商店街 ＝９月に入っても中旬まで冷夏傾向を引きずるように、曇天、
雨天、台風の襲来により野菜、特に葉ものの収穫に支障を
来し値上がり傾向にあった。京都市内中心部の商店街では、
９月は例年閑散期であるが、外国人観光客のおかげで昨年
よりも持ち直しているような気がする。
・サービス業 ＝旅行業では、宿泊、観光（入園・食事）については減少し
ているものの、バスについては大きく増加した。海外の取
扱についても増加しており、シルバーウイーク効果で海外
旅行が好調だったと思われる。
・建設業 ＝夏枯れも終わって動きが出るとの期待もあったが、８月と
変わらず動きがなく、動きの始まりが１０月にずれ込むの
かというところである。
・運輸、倉庫業＝燃料価格は下がったが、先行きは不安である。道路旅客運
送業では、９月に入り天候が不順なこともあり、タクシー
利用客は思いのほか多かった。休みが続いたシルバーウィ
ークは、前半の３日間において各観光地は観光シーズン並
みの賑わいで、道路も終日混雑を極める状態であった。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎政策・施策・補助金等情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（３）就労環境改善セミナー「失敗しない求人・面接・採用」のご案内
《京都府》
若者等の企業への定着を図るため、企業における就労環境の向上を目的として、
京都府が京都府社会保険労務士会等の協力により下記セミナーを実施します。
■日 時：１１月１９日（木） 人材育成・業績向上セミナー
１４：００～１６：００（受付：１３：３０より）
■場 所：京都テルサ Ｄ会議室
京都市南区東九条下殿田町70
■内 容：失敗しない求人・面接・採用
～会社にマッチングする人材の採用方法とは～
講師：脇坂 琴美（特定社会保険労務士）
※なお、16:10～17:00まで個別無料相談会を開催します。
■受講料：無料
■締 切：定員に達し次第
■申込方法：詳細のページから申込用紙をダウンロードしてFAXでお申し込みいただけま す。
http://www.pref.kyoto.jp/rosei/wakamonosyuuroukannkyou.html
■問合先・申込先：
京都府社会保険労務士会
京都市上京区新町今出川下ル
電話075-417-1881 FAX075-417-1880
-----------------------------------------------------------------------
（４）【国からのお知らせ】１２月１日～７日は「国家公務員倫理週間」です！
国家公務員倫理審査会では、１２月１日から７日までを「国家公務員倫理週
間」に設定し、公務員倫理に関する各種啓発活動を行うこととしています。
皆様もこれを機に、「公務員倫理」をちょっと覗いてみませんか。
企業の皆様と国家公務員が接触する際、国家公務員には一定のルール（倫理
法・倫理規程）があります。
契約の相手方、許認可の申請者、立入検査を受ける者などの「利害関係者」
との間で、例えば、金銭・物品の贈与や供応接待を受けることなどが禁止され
ています。
供応接待については禁止、と言っても、全面的に禁止されているわけではあ
りません。
国家公務員が利害関係者と「割り勘で」又は「国家公務員が多く負担して」
飲食することは可能です。
しかし、利害関係者の負担がわずかでも多ければ、国家公務員は供応接待を
受けたこととなってしまいます。
皆様の「ちょっとしたお気遣い」が、結果として違反行為を招いてしまうこ
ともあります。
その他にも様々な禁止行為・行為規制があります。
詳細は、国家公務員倫理審査会ウェブサイトをご参照下さい。
http://www.jinji.go.jp/rinri/
なお、国家公務員の倫理に反すると疑われる行為に気付かれた際には、「公
務員倫理ホットライン」へご連絡ください。
◆公務員倫理ホットライン◆
【電話】 03-3581-5344 （土・日・祝日を除く、9:30～18:15）
【ＵＲＬ】 http://www.jinji.go.jp/rinri/tuuho/tuuho.htm
※通報された方々の氏名等は窓口限りにとどめられます。
《担当》
国家公務員倫理審査会事務局
〒100-8913 東京都千代田区霞が関１－２－３
電話(代表)：03-3581-5311
-----------------------------------------------------------------------
（５）マイナンバー等の情報セキュリティ対策を心がけましょう
《京都中小企業情報セキュリティ支援ネットワーク（Ｋｓｉｓｎｅｔ）
・京都府警察》
■内 容：マイナンバー等の情報を守るためには、正しい知識に基づく適切
な対策が重要です。方法等はＫｓｉｓｎｅｔＩＴ相談窓口
（０７５－３１５－８６６０）にご相談ください。
また、京都府警察から、マイナンバーにまつわる詐欺被害が発生
したことなどに伴い注意を促しています。詳しくはＵＲＬをご覧
ください。
■詳 細：http://www.pref.kyoto.jp/fukei/anzen/seiki_t/furikome/news.html
-----------------------------------------------------------------------
（６）中小企業開業支援事業費補助金 二次募集(再掲)《（公財）京都産業２１》
このたび、京都府、(公財)京都産業21では、創業間もない中小企業者等や新
たに京都府内で創業する者(創業予定者)の円滑な事業立ち上げを支援するため、
設備投資に要する経費の助成制度を創設しました。平成27年度の二次公募を行
いますので皆様のご応募をお待ちしています。
■詳 細： http://www.ki21.jp/kobo/h27/kaigyou/2nd
■募集締切：１０月２３日(金)まで
■応募資格：
・京都府内に本社又は事業所を置く、創業間もない中小企業者等 又は
・京都府内において創業する者（創業予定者）
■対象事業：上記詳細URLよりご確認下さい。
■補助期間：原則として補助金交付決定日から平成２８年３月３１日
※創業予定者は、応募要領を御確認下さい。
■応募方法：上記詳細URLにリンクされている応募要領等を熟読頂き、同じくリ
ンクされている申請書へ必要事項を記載及びその他書類を添付の
上、募集締切までに事業所等の所在地に該当する提出先へ書類を
ご持参下さい。
■問合先： (公財)京都産業21企画総務部補助金支援グループ
TEL 075-315-8935 FAX 075-315-8926
E-mail hojoshien@ki21.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎関係機関等からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（７）「ＣＳＲ京都オープンセミナー」 《京都ＣＳＲ推進協議会他》
10月に入りマイナンバー制度が始まりました。
しかしながら、中小企業の準備対応はまだまだ進んでおらず、制度の導
入に伴い、漏えい防止の安全管理措置の整備が必要となります。この機に、
あらゆる企業が個人情報保護の基本的な考え方を理解しておくことは大切
です。
■開催日時：平成２７年１１月１０日（火）
１４：００～１６：４５（ＣＳＲセミナー）
１７：００～１８：００（参加者交流会）
■開催場所：京都私学会館 地下１階「大会議室」
※地下鉄「四条」、阪急烏丸駅下車
■講演１：「まだ間に合う！税理士が解説するマイナンバー制度の概要」
講師：久保田博之 税理士（税理士法人久保田会計事務所）
講演２：「マイナンバー制度と個人情報保護」
講師：伏見康司 弁護士（京都弁護士会）
講師：垣田貢仁子 弁護士（京都弁護士会）
■参加費：セミナー：無料／交流会：500円 ※当日拝受いたします。
■詳細：http://www.csr-kyoto.net/contents/read/id/241
■主催：京都弁護士会・日本ＣＳＲ普及協会近畿支部・京都ＣＳＲ推進協議会
■申込み先：京都弁護士会 相談窓口課 ＦＡＸ：075-231-2373
（参加申込書をＦＡＸ送信）
■申込期限：平成２７年１１月６日（金）
■問合せ先：京都ＣＳＲ推進協議会 事務局
TEL：075-662-7212 Email info@csr-kyoto.net
-----------------------------------------------------------------------
（８）「第３回コンテンツクロスメディアセミナー」 《京都商工会議所》
KYOTO CMEX実行委員会及び京都商工会議所では、マンガ・アニメ、映画・
映像、ゲームなどのコンテンツ業界で活躍するトップリーダーによる連続
セミナーを開催しています。
今回は、「振り返れば奴がいる」や大河ドラマ「新撰組！」など数々のＴＶ
ドラマや、映画、舞台、ラジオ、絵本の翻訳、雑誌「テニスマガジン」への
連載など多岐にわたり活躍されている俳優の石黒賢さんを講師にお迎えし、
他では聞くことができないドラマや映画の制作現場の裏側についてお話い
ただきます。
■開催日時：平成２７年１０月３０日（金）
１６：３０～１８：００
■開催場所：京都商工会議所 ３階「講堂」
（京都市中京区烏丸通夷川上ル）※地下鉄「丸太町」駅６番出口すぐ
■テーマ：ドラマ・映画への想い
■講 師：石黒 賢 さん（俳優）
■定 員：300名
■参加費：無料
■詳細・お申込：http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_101188.html
■問合せ先：京都商工会議所 産業振興部
TEL：075-212-6443 FAX：075-255-0428
E-mail：shinkou@kyo.or.jp
-----------------------------------------------------------------------
（９）「フィリピン経済視察団」参加者募集(再掲) 《京都商工会議所》
主催：京都商工会議所 ・共催：ジェトロ京都
京都商工会議所では、フィリピンの首都マニラと第二の都市セブに視察団を
派遣致します。
現地進出の京都企業を訪問し、現地での事業運営についてお話を伺うととも
に、工場や施設内を見学します。また、日本をはじめアジア各国の語学短期留
学先としても人気が高いセブの英語学校の見学、フィリピン経済区庁や現地進
出日系企業と夕食懇談会も行います。フィリピンの現状を知る貴重な機会です
ので、ぜひご参加ください。
【実施概要】
■旅行期間：平成２８年２月１６日（火）～２月２０日（土）＜４泊５日＞
■訪問地：フィリピン共和国 マニラ首都圏周辺・セブ州
■旅行代金：京都商工会議所会員197,000円/一般217,000円
（エコノミー利用・1名1室・全食事付・空港諸税・燃油サーチャジ込）
■主な視察先：フィリピン進出京都企業（村田製作所・傳來工房・トーセ）
地元企業・ジェトロマニラ・フィリピン経済区庁・英語学校等
■申込締切：平成２７年１２月２４日（木）１７時まで
◇◇◇詳細・お申込みはこちら
⇒ http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_101317.html
◇◇◇お問い合わせ先
京都商工会議所産業振興部 金村・前川
tel:075-212-6442 e-mail:kokusai@kyo.or.jp
-----------------------------------------------------------------------
（10）平成27年度第3回ミライミーティング(再掲)
後継者募集＠福知山市 《（公財）京都産業２１》
（公財）京都産業21では、後継者は不在だが事業を継続させたいと強く願って
おられる経営者と、後継者になってもいいとお考えの起業家等を結びつける新
しいマッチング事業『ミライミーティング』を通じて、収益の向上と従業員の
処遇改善を支援しています。
今回は福知山市の飲食業企業2社とのマッチングです。
■開催日時：平成２７年１０月２８日（水）19:00～21:00（受付18：30～）
■開催場所：メルパルク京都 6階 会議場6（楓の間）
（京都市下京区東洞院通七条下ル）
■参加費：無 料
■お問合せ先：(公財)京都産業21 京都中小企業事業継続支援センター
（TEL 075－315－8897）
■お申込み他、詳細は下記ホームページをご覧下さい。
http://www.jigyo-keizoku.jp/jigyoushoukei/matching/20151028-2/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
※このメールマガジンは、お申し込み頂いた方にお届けしています。
配信の停止を希望される方やメールアドレスの変更は、お手数ですが
下記アドレス宛にメールにてご連絡下さいますようお願いします。
発行：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
TEL 075-314-7131 FAX 075-314-7130
URL http://www.chuokai-kyoto.or.jp
MAIL soumu@chuokai-kyoto.or.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
