中央会広報KCインフォメーション（メールマガジン）配信サービス◎購読料無料！！
中小企業及び中小企業組合の皆様に、中央会からのお知らせや施策情報・府内倒産速報・月次景況報告など、様々な情報を提供するため、メールマガジン『KCインフォメーション』を月3回（10日・20日・末日）送信しています。
御購読を希望されます場合は、登録ボタンをクリックし、空メールをお送りください。メールマガジン会員登録完了の案内が届きます。
ＫＣインフォメーション No.336
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
京都府中小企業団体中央会メールマガジン
ＫＣインフォメーション No.336 2014/7/18
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
中小企業者のためのポータルサイト！！
www.chuokai-kyoto.or.jp
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
原材料費の高騰やエネルギーコストの上昇などにより、収益に影響を
受けている府内中小企業の皆様を支援するため、経営安定等に向けた
収益改善の取組を対象とした下記補助事業が募集中です。
詳しくは、下記ホームページよりご確認いただけます。
○平成２６年度中小企業経営安定化等支援事業費補助金：
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/news/information/2014/07/post-259.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【目次】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎京都府中央会からのお知らせ
（１）平成２６年度 消費税転嫁対策支援事業について
（２）平成２５年度補正「中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・
サービス革新事業（ものづくり、商業・サービス）」の２次公募について
（３）平成２６年度組合等の中小企業連携組織に対する補助事業
（中小企業活路開拓調査・実現化事業）第２回公募について
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２６年６月度）
（４）京都府の景況 ～業種間・企業間格差は拡大～
◎政策・施策・補助金等情報
（５）「企業の健康づくりフォーラム」を開催します！！ 《京都府》
（６）仕事と生活の両立術！ 部下の味方 イクボス！などの体験談
「真のワーク・ライフ・バランス」実践エピソードの募集のご案内
《京都市》
◎関係機関等からのお知らせ
（７）京都ｸﾗｳﾄﾞｺﾚｸｼｮﾝ2014「スマートデバイスで経営革新を起こせ！」
～タブレット・スマートフォンから始まる企業成長～ のご案内
《(公財)京都高度技術研究所 他》
（８）「異業種連携京都まつり２０１４」出展者募集について
《（公財）京都産業２１》
（９）知恵ビジネス交流会×第２回販路開拓支援セミナー
「“消費者起点”がヒット商品を生む～市場の読み方とマーケティング～」
《京都商工会議所・ファッション京都推進協議会》
（10）インターネットから始める海外市場開拓セミナー
企業間取引（B2B）マッチングサービスを通じて、海外の見込顧客を
発掘する 《京都商工会議所》
（11）コンテンツ力をビジネスにいかすＫＣＣセミナー
「ゲームクリエイターが考えるライセンスビジネス参入の可能性！」
《ＫＣＣ（京都クロスメディア・クリエイティブセンター)他 》
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【本編】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎京都府中央会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（１）平成２６年度 消費税転嫁対策支援事業について
消費税転嫁対策支援として次の事業を実施いたします。ご活用ください。
■開催概要：
１．個別相談窓口設置事業：
消費税の引上げやそれに伴う制度改正等によって生じる個別の課題等に関す
る相談に応じるために専門家による無料相談窓口を設置しました。
開催日時は下記ホームページよりご確認いただけます。
２．専門家派遣事業：
消費税の転嫁・表示や消費税に関する課題等の相談につきまして、税理士、
弁護士、中小企業診断士、デザイナー等必要な専門家を組合事務所等に無料派
遣致します。
３．カルテル組成に関する助成制度：
・カルテル組成支援事業：
消費税転嫁・表示カルテルに関する研修会や専門家とのカルテル組成支援な
どに助成 … １組合：上限１０万円
・カルテル機能強化支援事業：
カルテル組成後における各種事業支援について助成 （全国組織でカルテル
組成している場合も含みます。） … １組合：上限４０万円
■お申込み・お問合せ先：本会担当指導員までご連絡ください。
（本部：075-314-7132 北部事務所：0773-76-0759）
■開催日程等、詳しくは以下サイトをご覧下さい。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/news/information/2014/07/post-257.html
-----------------------------------------------------------------------
（２）平成２５年度補正「中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・
サービス革新事業（ものづくり、商業・サービス）」の２次公募について
平成２５年度補正「中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・サービス革
新事業（ものづくり、商業・サービス）」の２次公募を以下のとおり開始しま
す。
■募集締切：平成２６年８月１１日（月）〔当日消印有効〕
＊必ず郵送でご送付いただきますようお願い致します。
■お問合せ先：
京都府地域事務局
京都府中小企業団体中央会 ものづくり支援室（tel：075-325-1381）
■申請書の取得他、詳しくは以下サイトをご覧下さい。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/blog04/2014/07/post-33.html
■留意点：
・１次公募で採択された事業者の皆様は、２次公募では申請対象外となってお
ります。
-----------------------------------------------------------------------
（３）平成２６年度組合等の中小企業連携組織に対する補助事業
（中小企業活路開拓調査・実現化事業）第２回公募について
環境変化等に対応するため、単独では解決困難な諸テーマ（新たな活路開拓
付加価値の創造、既存事業分野の活力向上・新陳代謝、情報化の促進、技術・
技能の継承、海外展開戦略、各種リスク対策等）について、中小企業が連携し
て改善・解決を目指すプロジェクトを支援します。
■支援対象者：
中小企業組合（事業協同組合、商工組合、企業組合等）、一般社団法人、
共同出資組織（LLC、LLP）、任意グループなど
■募集事業の種類：
・中小企業組合等活路開拓事業
（対象事業：調査研究／ビジョン作成／試作開発／実証実験
／国内・海外展示会出展など）
・組合等情報ネットワークシステム等開発事業
（対象事業：実現可能性調査研究／システム開発など）
・連合会（全国組合）等研修事業
（対象事業：活路開拓研修、経営革新演習など）
■補助率：
・補助率：補助対象経費の１０分の６以内
＊ただし、事業によって補助金額の下限・上限がございます。
■募集締切：
・第２次締切：平成２６年 ８月１８日（月）【必着】
■お問合せ先：
本会担当指導員までご連絡ください。（tel：075-314-7131・7132）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２６年６月度）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（４）京都府の景況 ～業種間・企業間格差は拡大～
消費税引上げに伴う駆け込み需要の反動減は徐々に回復が
見られているが、業種間・企業間格差は拡大している。原
油価格の高騰、原材料価格及び光熱費の値上がり等のコス
ト上昇分を価格転嫁できずにいる業界も多く、また人材確
保に苦慮している業界も見られ、中小企業を取り巻く経営
環境に不安材料は多い。
◇製造業◇
・繊維工業 ＝富岡製糸場の世界文化遺産登録が決定し、絹文化の見直し
気運が高まっている。また、東京オリンピックに向けて、
日本のカルチュアを世界に向けて発信する足場が出来たこ
と、きものをユネスコの無形文化遺産にとの運動も本格化
しようとしており、環境的には順風を受けているとされる
が、きもの産地は厳しい状況にある。
・出版、印刷 ＝業況は特に変化はなく、厳しい状況で推移している。
・鉄鋼、金属 ＝全体としてあまり良くない。一部で消費税増税前の駆け込
み受注から、その反動が４月、５月度と続き、６月になっ
ても響いている。やや持ち直しの企業もあるが、大きな変
化はない。まだしばらくは先行きの見えない状況が続くだ
ろうと言う企業が多い。
・一般機械等 ＝国内の設備投資は、新エネルギー等新規市場関係分野は依
然好況であるが、既存分野は低調な状況が継続している。
技術、技能後継者の養成に注力しているものの、若年層の
ものづくり離れは顕著で人材確保に苦慮しており、中小製
造業において解決しなければならない大きな課題となって
いる。
・その他製造業＝プラスチック製造業では、受注が増加に転じている企業が
みられるものの、減少に転じている企業もあり明暗を分け
ている。収益状況は好転よりも悪化が多く、概ね操業度は
上昇傾向にあるが収益面では厳しい状況である。
◇非製造業◇
・卸売業 ＝化学製品等卸売業では、平成２６年７月から染料は再々値
上げとなり、止まるところを知れない。先行き不透明な状
況となっている。繊維・衣服等卸売業では、消費税増税後
少し落ち着きを見せ始めている。
・小売業 ＝写真機等小売業では、デジカメプリントの受付枚数は、自
家製プリンターの普及により圧迫されており、減少が顕著
である。家電小売業では、６月も消費税増税のあおりを受
け、売上高は対前年同月比８６％であった。特に、エアコ
ンは３月に増税前の駆け込みで需要を先取りし、５月・６
月は対前年同月比６５％であった。
・商店街 ＝京都市内中心部では、先月に引き続き外国人観光客の通行
が著しいが、購買にはなかなか結びついていないように思
われる。府北部では、６月或いは梅雨に入ってから気温の
上昇が鈍く、夏の需要・消費にマイナス影響が出ているよ
うだ。
・サービス業 ＝旅館・ホテル業では、個人旅行は、海外からのお客様は微
増であるが、国内のお客様は若干の減である。修学旅行客
は多少の減とみられる。
・建設業 ＝消費税引上げによる駆け込みは、終息に向かっている。原
油価格の上昇に連動した値上がりが心配されるが、今のと
ころその兆候はない。消費税需要が一段落し、全ての動き
が停滞している。
・運輸、倉庫業＝燃料価格が高騰、高止まりしている。道路旅客運送業で
は、この時期は、修学旅行生と外国人観光客で観光地は賑
やかであるが、夜になるとタクシー利用客も少なくなり厳
しい状況になる。また、乗務員の確保がままならず、京都
でのタクシー乗務員数は減少の一途を辿っており、他の部
署においてもパートタイマーが不足している。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎政策・施策・補助金等情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（５）「企業の健康づくりフォーラム」を開催します！！ 《京都府》
働き盛り世代の健康の保持増進には、生活習慣病予防のための食生活の改善
や運動習慣の定着、定期的な健診による異常の早期発見が大切ですが、これら
の取り組みの推進には、職場での取り組みが大変重要になります。
これからの企業を支える職員の健康づくりをみんなで推進していきましょう！
■開催日時：平成２６年７月２８日（月）１３：３０～１６：００
■開催場所：京都ガーデンパレス ２階 葵の間
■開催概要：
１．第１回 きょうと健康づくり実践企業 表彰式
２．基調講演「人事部・健保組合・産業保健スタッフが
一体となった健康増進の取り組み」
講 師：株式会社大和証券グループ本社
人事部 給与・厚生課長 担当部長 安藤宣弘 氏
３．パネルディスカッション「企業における健康づくり活動の推進について」
■定員：１５０名（参加無料・要申込）
■お問合せ先：京都府 健康福祉部 健康対策課（Tel：075-414-4738）
■お申込方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.pref.kyoto.jp/kentai/news/kigyou_kenkouforamu.html
-----------------------------------------------------------------------
（６）仕事と生活の両立術！ 部下の味方 イクボス！などの体験談
「真のワーク・ライフ・バランス」実践エピソードの募集のご案内
《京都市》
京都市が提案する「真のワーク・ライフ・バランス」は、仕事や家庭生活、
地域の中で「つながり」を大切にし、そこで求められる役割や責任を果たすこ
とで、充実した生活を送ることを目指すものです。
この度、「真のワーク・ライフ・バランス」の考え方を、具体例を通してよ
り多くの方々に知っていただくため、実践エピソードを広く募集します。
ワーク・ライフ・バランスの取組の一つとして、是非この機会に従業員の皆
様にも御応募いただきますよう社内周知をお願いいたします。
■募集期間：平成２６年８月３１日(日)まで
■お問合せ先：
京都市文化市民局 共同参画社会推進部 男女共同参画推進
（Tel：075-222-3091）
■ご応募方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい。
・本件の募集については…
http://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000168309.html
・京都style「真のワーク・ライフ・バランス」応援ＷＥＢ
http://www.kyotostyle-wlb.jp/collection/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎関係機関等からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（７）京都ｸﾗｳﾄﾞｺﾚｸｼｮﾝ2014「スマートデバイスで経営革新を起こせ！」
～タブレット・スマートフォンから始まる企業成長～ のご案内
《(公財)京都高度技術研究所 他》
急速に普及しているタブレットやスマートフォンといったスマートデバイ
スは LINEやFacebookなどの個人利用のみならず、携行性を生かして、外出
先での在庫確認、作業報告書の提出などビジネスにも活用する企業が増えて
います。
本イベントでは、スマートデバイスの中小企業への普及状況や導入事例の
紹介、ゲーミフィケーションを用いたマーケティング事例、クラウドを活用
した経営刷新などのご紹介とともに、京都や他地域の企業等のクラウドサー
ビス関連のミニセミナー、ブース展示など盛りだくさんの内容で開催します。
皆様のご来場を心からお待ちしております。
■開催日時：平成２６年８月５日(火) １３：３０～１７：３０
■開催場所：京都リサーチパーク 西地区4号館B1F バズホール
（ＪＲ「丹波口」駅下車西へ５分）
■参加費：無料（定員１５０人）
■お問合せ先：
公益財団法人京都高度技術研究所 北村（Tel：075-315-3626）
■ご申込み方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい
http://www.astem.or.jp/c-seminar/
-----------------------------------------------------------------------
（８）「異業種連携京都まつり２０１４」出展者募集について
《（公財）京都産業２１》
（公財）京都産業２１では、「異業種連携京都まつり２０１４」の出展者を募
集しています。
異業種連携京都まつりは、幅広い分野の企業や異業種交流グループ等の技術
や製品、サービス等の発表・交流を通して、ビジネスパートナーの発掘や販路
開拓をはじめ、異業種交流・企業間連携・産学連携・農商工連携等への取組の
促進を図ることを目的に開催するものです。
出展について、是非、ご検討いただきますようご案内いたします。
■開催日時：平成２６年１０月２１日（火）１０：００～１６：３０
■開催場所：ホテルグランヴィア京都（ＪＲ京都駅）３Ｆ「源氏の間」
■募集小間数：１１０小間（３１，０００円／小間、電気工事料等は別）
■申込締切日：平成２６年７月２５日（金）事務局必着
■お問合せ・お申込み：
（公財）京都産業２１ 連携推進部 企業連携グループ
（TEL：075-315-8677）
■お申込方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.ki21.jp/matsuri/
-----------------------------------------------------------------------
（９）知恵ビジネス交流会×第２回販路開拓支援セミナー
「“消費者起点”がヒット商品を生む～市場の読み方とマーケティング～」
《京都商工会議所・ファッション京都推進協議会》
■開催日時：平成２６年８月１日（金）１５：３０～１９：３０
■開催内容：
〔講 演〕
「消費者起点がヒット商品を生む～市場の読み方とマーケティング～」
講師：渡辺 和博 氏（日経ＢＰヒット総合研究所 上席研究員）
〔交流会〕希望者のみ（有料１，０００円）
■開催場所：京都商工会議所 ２階 教室
■参加費：講演：無料（先着１００名）／交流会：１，０００円
※定員を超過の際は、お断りのご連絡を差し上げます。
■お問合せ先：京都商工会議所 中小企業経営支援センター 知恵産業推進室
（Tel:075-212-6470）
■詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_098696.html
-----------------------------------------------------------------------
（10）インターネットから始める海外市場開拓セミナー
企業間取引（B2B）マッチングサービスを通じて、海外の見込顧客を
発掘する 《京都商工会議所》
アリババ(株)より講師をお招きし、インターネットでの海外販路開拓につい
て解説するセミナーを開催致します。これまでの常識を覆すインターネットを
用いた海外市場開拓手段の活用方法と成果をあげるために経営者が絶対に知っ
ておくべきキーファクターについてお伝え致します。多数のご参加お待ちして
おります。
■開催日時：平成２６年８月５日（火） １４：００～１６：００
■開催場所：メルパルク京都 ５階 宴会会議場Ａ
（京都市下京区東洞院通七条下ル東塩小路町676番13
/JR京都駅烏丸中央口東側すぐ）
■講演の主な内容：
・今なぜ海外市場開拓なのか-新興国市場での可能性
・海外市場開拓のキーファクター販売チャネル獲得方法と成否を分ける要素
・見込み顧客を獲得する集客スキル
・顧客ニーズ適応がもたらすビジネスチャンス
■参加費：無 料 ※１社２名様までの参加とさせていただきます。
■お問合せ先：
京都商工会議所 産業振興部 金村・和久（tel：075-212-6442）
■詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_098697.html
-----------------------------------------------------------------------
（11）コンテンツ力をビジネスにいかすＫＣＣセミナー
「ゲームクリエイターが考えるライセンスビジネス参入の可能性！」
《ＫＣＣ（京都クロスメディア・クリエイティブセンター)他 》
京都のコンテンツ企業・クリエーターの支援拠点ＫＣＣでは、映画・映像、
マンガ・アニメ、ゲーム分野等とのビジネス交流や、スキルアップを目的とし
たセミナーを開催しています。今回は、ゲームクリエイターとして数多くのヒ
ットゲームの開発に携わってきた、株式会社エンジンズの取締役であるととも
に、親子で楽しむ食育プロジェクト「ベジスタ」のプロデューサーでもある
足立靖氏に、ライセンスビジネスの新規参入の現実と新しい可能性を語って頂き
ます。
「Cross KYOTO」会員及びＫＣＣにご興味ある方なら、どなたでもお申込み頂
けます。多くの皆様のご参加をお待ちしています。
■開催日時：平成２６年７月２５日（金）
１７：００～１８：００ セミナー（無料）
１８：００～１９：００ 交流会 （参加は500円）
■開催場所：ＫＣＣ／京都クロスメディア・クリエイティブセンター
（京都市中京区室町通御池上ル御池之町３２３ミサワ京都ビル４Ｆ）
■定員：３５名（先着順）
■お問合せ先：ＫＣＣ／京都クロスメディア・クリエイティブセンター
（tel：075-211-2881）
■お申込み方法他、詳しくは以下サイトをご覧下さい。
http://crosskyoto.jp/event_list/20140725/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
※このメールマガジンは、お申し込み頂いた方にお届けしています。
配信の停止を希望される方やメールアドレスの変更は、お手数ですが
下記アドレス宛にメールにてご連絡下さいますようお願いします。
発行：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
TEL 075-314-7131 FAX 075-314-7130
URL http://www.chuokai-kyoto.or.jp
MAIL soumu@chuokai-kyoto.or.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
