中央会広報KCインフォメーション（メールマガジン）配信サービス◎購読料無料！！
中小企業及び中小企業組合の皆様に、中央会からのお知らせや施策情報・府内倒産速報・月次景況報告など、様々な情報を提供するため、メールマガジン『KCインフォメーション』を月3回（10日・20日・末日）送信しています。
御購読を希望されます場合は、登録ボタンをクリックし、空メールをお送りください。メールマガジン会員登録完了の案内が届きます。
ＫＣインフォメーション No.312
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
京都府中小企業団体中央会メールマガジン
ＫＣインフォメーション No.312 2013/11/8
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
中小企業者のためのポータルサイト！！
www.chuokai-kyoto.or.jp
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
組合運営等でお困りの事、組合等連携組織に関するご相談は、中央会まで
お気軽にお電話下さい。
■連携支援課 075-314-7132
■企画調整課 075-314-7131
■北部事務所 0773-76-0759
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【目次】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎京都府中央会からのお知らせ
（１）消費税転嫁対策に関する相談窓口のご案内
（２）第２回消費税転嫁対策研修会のご案内
◎政策・施策・補助金等情報
（３）京都市では、風しん予防接種の一部公費負担を実施しています！
《京都市》
（４）パワーハラスメント対策取組支援セミナー 《２１世紀職業財団》
（５）商業・サービス業・農林水産業活性化税制について 《中小企業庁》
◎関係機関等からのお知らせ
（６）【申請書の作成支援 受付中！】
第５回知恵ビジネスプランコンテスト～知恵をカタチに、顧客を創造！～
《京都商工会議所》
（７）中国商標法セミナー～中国の新商標法について詳しく解説～
《京都商工会議所》
（８）第１０回アジアビジネスセミナー
ＡＳＥＡＮの中のミャンマー～進出先としての可能性～
《京都商工会議所》
（９）京都商工会議所ミャンマー ビジネスミッション
平成２６年２月２日（日）～２月６日（木）＜３泊５日＞
《京都商工会議所》
（10）京のイチ押し商品売り込み商談会のお知らせ 《京都商工会議所》
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【本編】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎京都府中央会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（１）消費税転嫁対策に関する相談窓口のご案内
本会では、消費税の引き上げや制度変更に対する円滑な対応を図ることを
目的に、税理士、弁護士、中小企業診断士が無料で相談に応じる「専門家相談
窓口」を開設致しますので、是非ご活用下さい。
■開催日【専門家】：
１１月１１日（月）【税理士】
１１月１３日（水）【税理士】
１１月１４日（木）【税理士】
１１月１８日（月）【弁護士】
１１月２１日（木）【中小企業診断士】
１１月２５日（月）【弁護士】
１１月２８日（木）【中小企業診断士】
※時間はいずれも、１３：００～１６：３０
■開催場所：京都府中小企業会館 ７階 ７０２会議室
（住所：京都市右京区西院東中水町１７番地）
■お問合先：
京都府中小企業団体中央会 企画調整課（TEL：075-314-7131）
北部事務所（TEL：0773-76-0759）
■お申込方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/news/information/2013/10/post-236.html
-----------------------------------------------------------------------
（２）第２回消費税転嫁対策研修会のご案内
平成２６年４月１日から消費税税率が５％から８％、平成２７年１０月から
は１０％への引き上げが予定されております。特に中小企業組合及び中小・
小規模事業者にとりましては、厳しい経営環境が続いている中での引き上げと
なり難しい対応が求められています。そのため、本会では、消費税転嫁対策研
修会の開催をはじめ、消費税転嫁対策準備を支援する事業を行っております。
つきましては、消費税転嫁対策の転嫁・表示カルテルや特別措置法について
理解を深めるための第２回研修会を下記の通り開催いたしますので、是非
ご参加をお願い致します。
■開催日時：平成２５年１１月１９日（火）１４：００～１６：００
■開催場所：ＡＮＡクラウンプラザホテル京都２階「平安の間」
■テーマ・講師：「消費税転嫁対策特別措置法について」
公正取引委員会近畿中国四国事務所担当官
■参加料：無料（定員１００名）
■申込締切：平成２５年１１月１５日（金）
■お申込み・お問合せ：京都府中小企業団体中央会 企画調整課 佐々木
（TEL：075-314-7131）
■お申込方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい.
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/news/information/2013/11/post-238.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎政策・施策・補助金等情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（３）京都市では、風しん予防接種の一部公費負担を実施しています！
《京都市》
今年の春夏は、全国的に風しんが大流行しました。
現在はやや落ち着いているものの、来年の春以降、再び大流行するおそれが
あります。
風しんは、予防接種を受けることができない妊娠中の女性が妊娠初期にかか
ると、お腹の赤ちゃんが感染し、目や耳、心臓に障害が生じるおそれがありま
す。この障害を先天性風しん症候群といいますが、京都市では、この先天性風
しん症候群を予防するため、一定の要件を満たす京都市民を対象とし、自己負
担金３，５００円で予防接種を受けていただけるよう公費負担を実施していま
す（平成２６年３月３１日まで。）。
今、風しんにかかる患者の多くは働く層の方で、職場での感染が最も多いと
いわれています。健康で安心な職場の環境整備のため、風しんの予防啓発と併
せて、京都市が実施する予防接種の公費負担制度の情報提供に御協力いただき
ますようお願いいたします。
なお、職場での啓発等のため、京都市が実施する予防接種の公費負担制度に
係るチラシや、下記厚生労働省リーフレット（職場編）が御入用の場合は、京
都市保健医療課（０７５－２２２－４４２１）まで御連絡ください。
（京都市ホームページ）風しん予防接種の一部公費負担を開始します！
→ http://www.city.kyoto.lg.jp/hokenfukushi/page/0000151528.html
（厚生労働省リーフレット）職場編
→ http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/rubella/dl/poster04.pdf
-----------------------------------------------------------------------
（４）パワーハラスメント対策取組支援セミナー 《２１世紀職業財団》
２１世紀職業財団では、厚生労働省から委託を受け一般企業の労使担当者を
対象に、職業のパワーハラスメント対策に向けた取組を推進するセミナーを
実施します。
■開催日時：平成２５年１２月６日（金）１４：００～１６：００
■開催場所：京都府立総合社会福祉会館ハートピア京都 ３階 大会議室
■参加費：無料
■お問合せ・お申込み：２１世紀職業財団（TEL：03-5844-1663）
■お申込方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい
http://www.no-pawahara.mhlw.go.jp/events/view/23
-----------------------------------------------------------------------
（５）商業・サービス業・農林水産業活性化税制について 《中小企業庁》
平成２５年度税制改正で商業・サービス業の設備投資を応援する税制が創設
されました。この制度を活用すれば設備を使い始めた年度の減価償却費を増や
す（３０％の特別償却）か、税額の控除（７％）が受けることができます。
http://www.chusho.meti.go.jp/zaimu/zeisei/2013/0401ZeiseiKaisei1.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎関係機関等からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（６）【申請書の作成支援 受付中！】
第５回知恵ビジネスプランコンテスト ～知恵をカタチに、顧客を創造！～
《京都商工会議所》
京都商工会議所では、自社の強みを活かした知恵によって顧客に新たな価値
を提供しようとするビジネスプランを公募し、専門家等による審査を通じて
「知恵ビジネス」として認定・公表いたします。認定を受けた企業様には、事
業戦略や広報・プロモート等、きめ細かなハンズオン支援を集中的に実施し、
認定プランの実行・実現を支援します。自社ならではの知恵で顧客創造をお考
えの方はぜひご応募ください。
■応募締切：平成２５年１１月２９日(金)１７時必着
（認定は平成２６年２月下旬予定）
■公募対象：京都の特性や企業独自の強みを活かしながら、新たな知恵に
よってオリジナルのビジネスモデルや技術、あるいは商品・
サービスを開発し、“顧客創造”を実現するビジネスプラン
■審査基準：知恵の使いどころが巧み（独自性、優位性等）
知恵の使いどころが与えるインパクト（社会性、顧客創造力等）
知恵ビジネスの実現性 （市場適合性、必要な経営資源等）
■認定特典：「経営支援員×専門家」のハンズオン支援
経営戦略・マーケティング／広報・プロモート／
交流・マッチング／資金・助成金申込／対外的評価の向上等
■応募資格：京都府内に活動拠点を置く中小企業者（法人・個人事業者）
■お問合せ・お申込み：京都商工会議所 知恵産業推進室
牧田・谷口（TEL：075－212－6470）
■ご応募方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい
http://www.kyo.or.jp/chie/contest/
-----------------------------------------------------------------------
（７）中国商標法セミナー～中国の新商標法について詳しく解説～
《京都商工会議所》
中国では、ここ数年、特許の出願件数の増加に伴い、知財関連の訴訟数も
増加の一途を辿り、日本企業が当事者となる渉外訴訟件数も急増しています。
そのような中、今年８月３０日に「中華人民共和国商標法」改正に関する決定
が採択されました。そこで、今回は、中国の新商標法にもスポットを当て、日中
比較、問題点、新商標法の改正点、動向、留意点、対応策などについて、豊富な
実務経験をもち中国と日本双方の知財実務事情に精通されている講師をお招きし
分かりやすく解説して頂きます。
中国でビジネスを展開されている方、展開をご検討の方は、是非ご参加くださ
い。
■開催日時：平成２５年１１月２７日（水） １４：００～１６：３０
■開催場所：京都商工会議所ビル ３階 役員室
（京都市中京区烏丸通夷川上ル / 地下鉄「丸太町駅」６番出口）
■内容：
１．２０１２年中国商標登録出願及び商標案件審理の概要紹介
２．中国商標法第3回改正の要点紹介
３．商標権保護の対策
■講師：
魏 啓学 氏（林達劉グループ 代表取締役 弁護士・弁理士）
劉 和珍 氏（林達劉グループ 商標部顧問・元中国商標局処長 弁護士）
■参加費：無料
■定 員：６０名（先着順）
■お問合せ・お申込み：京都商工会議所 産業振興部 金村・和久
（TEL：075-212-6442）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_095260.html
-----------------------------------------------------------------------
（８）第１０回アジアビジネスセミナー
ＡＳＥＡＮの中のミャンマー～進出先としての可能性～《京都商工会議所》
ミャンマーは、２０１１年にテインセイン政権が誕生してから民主化ととも
に各国の経済制裁が緩和され、世界中がビジネス投資先としてその動向に注目
しています。中国、タイ、インドなどに隣接した立地からメコン川流域や
ＡＳＥＡＮ域内の経済拡大のカギを握る存在となる可能性をもち、安い人件費
や市場として期待もできることから日本企業の進出が加速しています。
今回は、ＪＥＴＲＯ元ヤンゴン事務所長小島様をお招きし、ミャンマー政治
経済展望から日本企業の進出先の可能性や、ＡＳＥＡＮにおけるミャンマーの
役割を各国と比較しながら解説頂くとともに、日本政府がミャンマーと共同で
進めている「ティラワ経済特区」について、本開発に携わっている丸紅の
副部長 可部谷様よりご説明を頂きます。
ミャンマーの最新情報を入手できる貴重な機会でございますので、是非
ご参加ください。
■開催日時：
平成２５年１２月２日（月） セミナー ：１４：００～１６：３０
情報交換会：１６：３０～１７：３０
■開催会場：京都商工会議所 役員室 ３階
■テーマ・講師：
１．ＡＳＥＡＮの中のミャンマー～進出先としての可能性～
小島 英太郎 氏（海外調査部アジア大洋州課 課長代理）
２．ティラワ経済特区について
可部谷 徹 氏（丸紅株式会社 交通・ｲﾝﾌﾗﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ部 副部長）
３．情報交換会 （16:30～17:30） ～講師を交えた立食懇親会～
■定 員：７０名（先着順）
■参加費：無料
※情報交換会にご参加される場合は、別途参加費をいただきます。
本所会員１，０００円・一般２，０００円
■お問合せ・お申込み：
京都商工会議所 産業振興部 金村・和久（TEL：075-212-6442）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_095343.html
-----------------------------------------------------------------------
（９）京都商工会議所ミャンマー ビジネスミッション
平成２６年２月２日（日）～２月６日（木）＜３泊５日＞
《京都商工会議所》
京都商工会議所では、ミャンマー最大都市、経済の中心であるヤンゴン市に
ミッションを派遣し、ミャンマーの経済・投資状況を視察します。既に稼働
している工業団地、日本政府が開発協力しているティラワ経済特別区の視察を
はじめ、工場視察、現地進出日系企業との交流を予定しています。
ミャンマー現状を知る貴重な機会でございますので、ご関心のお持ちの方は
ぜひご参加ください。
■実施期間：平成２６年２月２日（日）～２月６日（木）＜３泊５日＞
■主な内容：ＪＥＴＲＯ現地事務所ブリーフィング
ミンガラドン工業団地視察
ティラワ経済特別区視察
現地工場視察・港湾施設視察・現地日系企業との懇談会等
■旅行代金：
京都商工会議所会員 ２４６，０００円 / 一 般 ２６６，０００円
（エコノミー利用・１名１室・全食事付・空港諸税・燃油サーチャージ
・入国ビザ取得費用込）
※１２月１３日よりキャンセル料が発生致します。
■定 員：３０名（最少催行人員２０名）
■お申込締切：平成２５年１２月１２日（木）１７時まで
■お問合せ・お申込み：
京都商工会議所 産業振興部 金村・和久（TEL：075-212-6442）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_095338.html
-----------------------------------------------------------------------
（10）京のイチ押し商品売り込み商談会のお知らせ 《京都商工会議所》
京都産品やこだわりの商品など、新たな商品を探している大手小売店等の仕
入れ担当者(バイヤー)を招いた商談会を開催します。この商談会は、バイヤー
が商談ブースに待機し、新たな販路開拓に取り組む事業者が商談をしたいバイ
ヤーに自社商品を直接売り込む「逆見本市形式」の商談会です。日頃なかなか
会えないバイヤーと効率的に商談ができるまたとない機会ですので、是非とも
ご参加ください。
■開催日時：平成２６年２月１７日(月)１３：００～１７：００
■開催場所：みやこめっせ １階 第２展示場Ａ
(京都市左京区岡崎)
■参 加 費：
京都商工会議所会員・・・1名につき３，０００円
府内商工会議所会員・・・1名につき４，０００円
一 般・・・1名につき８，０００円
■定 員：２００社/３００名程度（先着順）※１社につき５名まで
■買い手企業：３１社 ※平成２５年１０月１日現在
（近鉄百貨店、京阪百貨店、ジェイアール伊勢丹 など
詳しくは下記ＵＲＬよりご確認いただけます。）
■商談分野：衣・食・住の生活関連商品全般
■お問合せ：京都商工会議所 中小企業経営支援センター
（TEL：075-212-6467）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.kyo.or.jp/syoudan/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
※このメールマガジンは、お申し込み頂いた方にお届けしています。
配信の停止を希望される方やメールアドレスの変更は、お手数ですが
下記アドレス宛にメールにてご連絡下さいますようお願いします。
発行：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
TEL 075-314-7131 FAX 075-314-7130
URL http://www.chuokai-kyoto.or.jp
MAIL soumu@chuokai-kyoto.or.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
