中央会広報KCインフォメーション（メールマガジン）配信サービス◎購読料無料！！
中小企業及び中小企業組合の皆様に、中央会からのお知らせや施策情報・府内倒産速報・月次景況報告など、様々な情報を提供するため、メールマガジン『KCインフォメーション』を月3回（10日・20日・末日）送信しています。
御購読を希望されます場合は、登録ボタンをクリックし、空メールをお送りください。メールマガジン会員登録完了の案内が届きます。
ＫＣインフォメーション No.310
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
京都府中小企業団体中央会メールマガジン
ＫＣインフォメーション No.310 2013/10/18
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
中小企業者のためのポータルサイト！！
www.chuokai-kyoto.or.jp
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
「台風１８号による災害に関する緊急相談窓口」
を設置いたしました。
また、平成２５年台風第１８号による大雨等に係る災害に関して
被災中小企業者対策は、下記ＵＲＬからご確認いただけます。
・経済産業省ホームページ：
http://www.meti.go.jp/press/2013/09/20130917003/20130917003.html
・京都府ホームページ：
http://www.pref.kyoto.jp/kikikanri/news/general/2013/20130915.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【目次】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎京都府中央会からのお知らせ
（１）平成２５年度京都府中央会パソコン研修会のご案内
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２５年９月度）
（２）京都府の景況
～回復見られるもコスト上昇分の価格転嫁に苦慮～
◎政策・施策・補助金等情報
（３）京都市では、風しん予防接種の一部公費負担を実施しています！
《京都市》
（４）ものづくり企業従業員のためのスキルアップセミナーのご案内
《京都府》
（５）商業・サービス業・農林水産業活性化税制について 《中小企業庁》
◎関係機関等からのお知らせ
（６）ジェトロ世界貿易投資報告 ２０１３年版セミナー
～世界の貿易投資についての最新動向・新興国開拓の現状と
リスクマネジメント～ 《京都商工会議所》
（７）オープンセミナー
「フェアな取引､できてますか ～下請取引における公正なルールとは～」
の開催について 《京都ＣＳＲ推進協議会》
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【本編】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎京都府中央会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（１）平成２５年度京都府中央会パソコン研修会のご案内
本会では、中小企業組合及び中小企業の情報化推進を目的にパソコン研修会を
下記の通り、開催致します。ぜひ、ご活用ください。
■開催内容：
・11/19(火) 13：00～17：00 「タブレット（ｉＰａｄ）ビジネス活用入門」
【残席わずか】
■会場：株式会社アイシーエル セミナールーム
（京都市下京区四条烏丸西入 京都産業会館２階）
■定員：２０名(申込先着順)
■参加費：受講料は無料ですが、テキスト代５００円を別途頂戴いたします。
■申込締切：平成２５年１０月３０日（火）
■お問合せ・申込み：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
（TEL:075-314-7131）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/news/information/2013/08/-927-10001700-10-4-10001700.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２５年９月度）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（２）京都府の景況 ～回復見られるもコスト上昇分の価格転嫁に苦慮～
徐々に回復傾向にある業界が増えてきている中で、業種間
・企業間格差は拡大している。売上が増加していても、原
材料価格の上昇をはじめとするコスト上昇分の価格転嫁に
苦慮しており、収益の改善が足踏み状態となっている厳し
い状況が窺える。
◇製造業◇
・繊維工業 ＝和装関連は相変わらずの低調さである。府北部の産地では
賃織業者の高齢化による廃業が顕著であり、産地の生産基
盤を揺るがしている。国内の生産事情から廃業者の設備が
海外へ流れており、業界の空洞化が進んでいる。
・出版、印刷 ＝業況に大きな変化は見られない。売上・受注高、販売価格
取引条件、収益状況等、各調査項目において悪化または
減少となっており、厳しい状況で推移している。
・鉄鋼、金属 ＝８月の状況とほぼ変化はない。業界別では、引き続きメガ
ソーラー関係部品、自動車関連部品、飲料水運搬車などが
受注増であった。一方、電機・電子関係、半導体、電池等
、設備関係がそれぞれ変動なしであった。
・一般機械等 ＝業種・企業間格差が拡大している。新エネルギー、半導体
・液晶等において受注拡大が認められ始めているが、既存
製品は依然低調な状況にある。急激な円安により、海外生
産品の一部に回帰現象が起きているが、今後の方向性は不
透明な状況にある。
・その他製造業＝プラスチック製品製造業界では、納期に追われる条件なが
ら持ち直しのものも出てきたが、概ね売上高、操業度とも
未だ持ち直し感が出てきたという段階ではない。木材等製
造業界では、建築着工数自体は増加傾向にあり全体に忙し
いような雰囲気があるものの、収益に反映されるまでには
至っていないように思われる。
◇非製造業◇
・卸売業 ＝繊維・衣服等卸売業界では、まだまだ景気回復には程遠い
状態である。府北部の生鮮食料品卸売業界では、台風１８
号による水害で組合冷蔵庫内の商品が多くダメになった。
また、建物が水につかった組合員もあった。
・小売業 ＝写真機等小売業界では、撮影業に関してはある程度安定し
ているが、プリントに関しては低下の一途、物販は大手量
販店の影響が非常に大きく低下の一途である。燃料小売業
界では、台風１８号の影響で福知山、舞鶴、宮津地区の組
合員１０社が被害を受け、営業再開を断念する組合員もあ
る模様である。
・商店街 ＝昨年９月より比較すると業況は良くなっている。海外から
の観光客も中国本土を除けば増加しており、特に東南アジ
ア系の観光客は昨年よりもかなり増加している。来年４月
からの消費税８％の増税が発表されたため、その影響が
１０月以降にどのような形で現れるのかが心配されるとこ
ろである。
・サービス業 ＝旅館業界では、台風１８号の影響で休館や予約取消により
観光客が減少した。旅行業界では、対前年同月と比較した
クーポン発行高が宿泊（国内）１０７．６３％、観光（入
園・食事）１３２．１１％となり、宿泊など国内旅行が好
調であった。
・建設業 ＝何となく景気好転の気配を感じはしめている。理由がハッ
キリしているわけではないが、間もなく好景気の決め手が
見えてきそうな感じがある。
・運輸、倉庫業＝燃料価格は８月とほぼ同額で高止まりしている。道路貨物
運送業界では、荷動きについては大きな変化は見られない
。道路旅客運送業界では、前月同様に非常に厳しい状況が
続いている。乗務員の応募者も以前に比べ減少してきてい
る。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎政策・施策・補助金等情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（３）京都市では、風しん予防接種の一部公費負担を実施しています！
《京都市》
今年の春夏は、全国的に風しんが大流行しました。
現在はやや落ち着いているものの、来年の春以降、再び大流行するおそれが
あります。
風しんは、予防接種を受けることができない妊娠中の女性が妊娠初期にかか
ると、お腹の赤ちゃんが感染し、目や耳、心臓に障害が生じるおそれがありま
す。この障害を先天性風しん症候群といいますが、京都市では、この先天性風
しん症候群を予防するため、一定の要件を満たす京都市民を対象とし、自己負
担金３，５００円で予防接種を受けていただけるよう公費負担を実施していま
す（平成２６年３月３１日まで。）。
今、風しんにかかる患者の多くは働く層の方で、職場での感染が最も多いと
いわれています。健康で安心な職場の環境整備のため、風しんの予防啓発と併
せて、京都市が実施する予防接種の公費負担制度の情報提供に御協力いただき
ますようお願いいたします。
なお、職場での啓発等のため、京都市が実施する予防接種の公費負担制度に
係るチラシや、下記厚生労働省リーフレット（職場編）が御入用の場合は、京
都市保健医療課（０７５－２２２－４４２１）まで御連絡ください。
（京都市ホームページ）風しん予防接種の一部公費負担を開始します！
→ http://www.city.kyoto.lg.jp/hokenfukushi/page/0000151528.html
（厚生労働省リーフレット）職場編
→ http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/rubella/dl/poster04.pdf
-----------------------------------------------------------------------
（４）ものづくり企業従業員のためのスキルアップセミナーのご案内
《京都府》
京都府では、新たな事業展開への対応や、さらなる技術力向上への対応を
図り、雇用維持を支援するための人材育成研修を、下記により実施すること
とし、参加者の募集を開始しますので、お知らせします。
■開催日時：１０月２３日（水）～２月２１日（金）１０：００～１６：００
各会場３回ずつ
※詳しいスケジュールは、下記ＵＲＬをご確認ください。
■開催会場：メルパルク京都
（京都市下京区東洞院通七条下ル東塩小路町676番13）
文化パルク城陽（城陽市寺田今堀１番地）
口丹波勤労福祉会館（南丹市八木町西田金井畠9番地）
■講座内容：第１回 品質管理とＱＣ的問題解決法の実践講座
第２回 生産現場の改善実践講座
第３回 生産現場の問題・課題の漏れの無い発見講座
■対象者：主に京都府内の事業所で製造業に従事する技術者及び従業員
■定員：各回６０名（先着順）
■受講料：無料
■申込締切：各回、講座開講日の１週間前まで
■お問合せ先：
【本事業の委託業者】オムロンパーソネル(株）（TEL：075-344-0904）
【主催・窓口】京都府商工労働観光部ものづくり振興課（TEL：075-414-5106）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.pref.kyoto.jp/noryoku/news/0920skillup.html
-----------------------------------------------------------------------
（５）商業・サービス業・農林水産業活性化税制について 《中小企業庁》
平成２５年度税制改正で商業・サービス業の設備投資を応援する税制が創設
されました。この制度を活用すれば設備を使い始めた年度の減価償却費を増や
す（３０％の特別償却）か、税額の控除（７％）が受けることができます。
http://www.chusho.meti.go.jp/zaimu/zeisei/2013/0401ZeiseiKaisei1.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎関係機関等からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（６）ジェトロ世界貿易投資報告 ２０１３年版セミナー
～世界の貿易投資についての最新動向・新興国開拓の現状と
リスクマネジメント～ 《京都商工会議所》
ジェトロが毎年とりまとめている『ジェトロ世界貿易投資報告2013年版』の
内容について、世界の貿易投資についての最新動向はもちろん、新興国開拓の
現状やリスクマネジメントについて、アンケート調査の結果も交えながら、
報告・解説致します。
海外ビジネスの現状を大局的に把握して頂きながら、個別事例による海外
進出の特徴もご参照頂ける内容です。
これから海外ビジネスに取り組まれる方、既に関わられている方必見です。
多数のご参加をお待ちしております。
■開催日時：平成２５年１０月３０日（水） １４：００～１６：００
■内容・講師：
「世界の貿易投資についての最新動向・新興国開拓の現状と
リスクマネジメント」
ジェトロ 海外調査部 国際経済研究課 課長 梶田 朗 氏
■場 所：京都商工会議所 ３階 役員室
■定員：７０名（先着順）
■申込み締切：１０月２４日（木）
■お問合せ先：京都商工会議所 産業振興部 金村・和久
（Tel:075-212-6442）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
ttp://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_095079.html
-----------------------------------------------------------------------
（７）オープンセミナー
「フェアな取引､できてますか ～下請取引における公正なルールとは～」
の開催について 《京都ＣＳＲ推進協議会》
お客様や従業員とともに大切な存在である取引先。その取引先との関係が
信頼に基づいたフェアなものとなるよう、下請法という一定のルールがありま
す。いま一度、そのルールについて学び、日々の取引関係について考えたいと
思います。
今回は、下請法に造詣が深い弁護士と公正取引委員会からお話を伺います。
なお、１０月１日に施行された「消費税転嫁対策特別措置法」についても触
れる予定です。
■開催日時：平成２５年１０月２８日（月）１４：００～１７：００
■会場：京都商工会議所 ２階 第１～第４教室
■申込締切：１０月２３日（水）
■お問合せ・申込み：京都ＣＳＲ推進協議会事務局（TEL 075-662-7212）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.csr-kyoto.net/contents/read/id/183
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
※このメールマガジンは、お申し込み頂いた方にお届けしています。
配信の停止を希望される方やメールアドレスの変更は、お手数ですが
下記アドレス宛にメールにてご連絡下さいますようお願いします。
発行：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
TEL 075-314-7131 FAX 075-314-7130
URL http://www.chuokai-kyoto.or.jp
MAIL soumu@chuokai-kyoto.or.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
